I am not able to reproduce it.
Let’s talk about iOS:
How is this video playing on iOS after clicking on a back button?
After video starts playing I see close button coming from a player, so I click on it. Then I can click on a back button from browser but video is already closed – so how is it possible the audio is still playing for you?
Here is screenshot from it:
