Well, you are right, Unity does have a Video playing API to play videos, but it is quite bad for streaming online videos.
The native implementation of InAppBrowser allows it to use native video players that are far better at streaming online videos than Unity’s API. While in fact, it does stream our videos quite well, but only on browser close, the native video player still keeps on playing the video in the background.